معرفی کتاب در انتظار گودو

در انتظار گودو

نمایش‌نامه‌ی در انتظار گودو اثر ساموئل بکت

داستان بشریت

از این متن انتظار نداشته باشید نمایش‌نامه‌ی در انتظار گودو اثر ساموئل بکت را شرح دهد چراکه این کتاب مانند یک معمای پررمزوراز است؛ اما می‌توانید انتظار داشته باشید که ببینید قدرت عجیب‌ و غریب این درام قادر است خاطره‌ی برخی حقایق ناراحت‌کننده‌ی سرنوشت ناامید بشریت را نقل کند. آقای بکت یک نویسنده‌ی ایرلندی است که برای سال‌ها در پاریس زندگی کرده و برای یک‌بار به‌عنوان منشی در خدمت جیمز جویس بوده است.

 ازآنجایی‌که در انتظار گودو هیچ معنای ساده‌ای ندارد، مخاطب برای شناخت دیدگاه و سبک بکت ناچار است با تجربه‌ی دو دنیای او درگیر شود. دیدگاه او اندوه و دل‌تنگی سارتر را بیان می‌کند و یادآور مفاهیمی چون تیرگی و انزجار است و سبک او تندوتیزی جویس را یادآور می‌شود که از این نظر سبب شگفتی است. این دو را کنار هم بگذارید تا از میزانسن ترسناکی که بکت درباره‌ی داستان بشریت ساخته تصویری در ذهن داشته باشید.

درواقع، نمایش شامل چهار شخصیت بدنام، یک پسر معصوم که دو بار با پیامی از گودو سر می‌رسد، درختی عریان، یک یا دو تپه از زمین و یک آسمان را شامل می‌شود. دو نفر از شخصیت‌ها منتظر گودو هستند که هرگز نمی‌رسد. نفر دیگر یک لرد پرزرق‌وبرق ساکن زمین و دیگری برده‌ی ناامیدی است که در انتهای یک طناب تلوتلوخوران در حال گریه و زاری است.

استراگون: «ما هیچ حقی نداریم؟»
ولادیمیر: «اگه خنده ممنوع نبود از دستت خنده‌م می‌گرفت.»
استراگون: «ما حقوقمون رو از دست داده‌ایم؟»
ولادیمیر: «از شرشون خلاص شدیم.»

نمایش‌نامه‌ای با لحن مدرن

در انتظار گودو نمایش‌نامه‌ای با لحن مدرن و عاری از احساسات نوشته‌ شده‌ است. تصویری که در ذهن مخاطب شکل می‌گیرد آن است که گودو نمادی از خدا و آن‌هایی که کنار درخت خشکیده درنگ‌ می‌کنند، در انتظار رستگاری و رهایی هستند، موهبتی که هرگز فرا نمی‌رسد.

 دیگر نمادها فریبنده‌تر و برای فهمیدن دشوارترند؛ اما این وضعیت در تمامی نمایش‌نامه یکسان نیست. در مورد درام آقای بکت باید گفت این نمایش‌نامه به‌جای این‌که تجربه‌ی انسان بر روی زمین و مباحثی چون ترحم، بی‌رحمی، رفاقت و وفاداری، امید، فساد، پلیدی و پدیده‌ی وجود انسان را روشن کند، آن را مبهم می‌سازد. در فضای نمایش‌نامه می‌توان‌دید که ایمان به خدا تقریباً از بین رفته است؛ اما هنوز هاله‌ای از آن کناره‌های داستان سوسو می‌زند. به نظر می‌رسد بکت در تلاش است به ما بفهماند که انسان‌های روی زمین دلایل زیادی برای چنگ‌زدن به این ریسمان نمی‌بینند؛ اما قادر نیستند آن را کاملاً رها کنند.

بااینکه در انتظار گودو همان‌طور که شرح‌داده‌شد، یک سرگشتگی است، ولی آقای بکت انسان حقه‌بازی نیست. او احساساتی قوی نسبت به‌تحقیر و پستی بشر دارد و مفصلاً نسبت به آن‌ها خشم خود را ابراز داشته‌ است. در انتظار گودو سراسر احساس است. شاید به همین دلیل است که در عین گیج‌کنندگی مخاطب، برای او متقاعدکننده نیز می‌باشد. اهل تئاتر می‌توانند از آن به‌تندی انتقاد کنند اما نمی‌توانند آن را نادیده بگیرند و دقیقاً به همین دلیل است که می‌توان از بکت به‌عنوان یک نویسنده‌ی معتبر یاد کرد.

پ. ن 1: این نوشته ترجمه‌ی مقاله‌ای به نام «در انتظار گودو؛ اثری از بکت» به قلم «بروکس اتکینسون» می‌باشد که در تاریخ 20 آوریل 1956 در روزنامه‌ی نیویورک تایمز منتشرشده‌ بود.

پ. ن 2: این نمایش‌نامه با ترجمه‌های مختلف در کتابفروشی آنلاین کاواک موجود می‌باشد.

در انتظار گودو (اثر ساموئل بکت – ترجمه‌ی اصغر رستگار – انتشارات نگاه)

آخر بازی و در انتظار گودو (اثر ساموئل بکت – ترجمه‌ی بهروز حاجی‌محمدی – انتشارات ققنوس)

کتاب در انتظار گودو ( اثر ساموئل بکت – ترجمه‌ی علی‌اکبر علیزاد – انتشارات بیدگل)


معرفی کتاب بیگانه

نقد کتاب بیگانه

خرید کتاب بیگانه

«بیگانه» داستان مرد جوانی است که در یک لحظه فریب می‌خورد و مرتکب جرمی می‌شود که به‌آرامی او را به‌سوی مرگ می‌کشاند. داستان در الجزایر اتفاق می‌افتد. مورسو، قاتلی است که عملاً به هیچ‌چیز اهمیت نمی‌دهد یا حداقل این چیزی است که کامو می‌گوید. محاکمه‌ی او چنان با مسائل بی‌ربط و فرعی درمی‌آمیزد که سرنوشت مرد عرب به‌کلی نادیده گرفته‌می‌شود و درنهایت حکم مرگ مورسو صادر می‌شود.

بی‌اعتنایی مورسو در رابطه با مرگ مادرش، گران‌تر از شلیک او در حالت مستی برایش تمام می‌شود. شاید حکم دادگاه از روی احساسات باشد اما کامو قصد ندارد بیان کند که کوشش انسان بی‌فایده و پوچ است.

آلبر کامو قادر است با حداقل استفاده از کلمات بیشترین مفهوم را به مخاطب منتقل کند. هریک از شخصیت‌هایی که در بخش ابتدایی داستان با آن‌ها مواجه می‌شویم ازجمله دختر مورسو، مالک خانه، مشتری رستورانی که در آنجا غذا می‌خورد، افراد حاضر در خاک‌سپاری مادرش و حتی همسایه‌های او هرکدام در محاکمه نقش مهمی دارند و این مهم‌ترین نکته‌ی کتاب است.

داستان از زبان اول‌شخص روایت‌می‌شود تا مانعی میان او و خواننده نباشد. این بی‌تفاوتی در مواجهه با وقایع اطراف تا انتهای داستان ادامه دارد و حتی پس‌ازآن نیز او بی‌طرفی حیرت‌انگیزش را حفظ می‌کند.

کتاب بیگانه جزو صد کتاب قرن لوموند قرار دارد. فهرستی از کتاب‌های برگزیده‌ی قرن بیستم که در سال 1999 توسط نشریه لوموند منتشر گردید. بیگانه اولین بار توسط علی‌اصغر خبره‌زاده با ویراستاری و تصحیح جلال آل‌احمد به فارسی برگردانده‌شد. پس‌ازآن مترجمان متعدد دیگری این کتاب را دوباره به فارسی برگردانده‌اند. این کتاب را می‌توانید از کتابفروشی آنلاین کاواک تهیه فرمایید.


معرفی کتاب مسئلهی اسپینوزا

مسئله‌ی اسپینوزا

مسئله‌ی اسپینوزا,

اروین یالوم این بار با رمان «مسئله‌ی اسپینوزا» با دقتی مثال‌زدنی و روانکاوانه به سراغ زندگی باروخ اسپینوزا از فیلسوفان بزرگ غرب رفته است. یالوم این فیلسوف را که زندگی‌اش سراسر درگیری فکری بوده و اطلاعات اندکی از جزئیات زندگی‌اش در دسترس ما می‌باشد را در رمانی فلسفی_روان‌شناختی از نو خلق کرده است.

اسپینوزا فیلسوفی تنها که در کودکی به جهت هوش سرشار برای او آینده‌ی یک خاخام را پیش‌بینی می‌کردند، شروع به نقد فلسفی یهود کرد و بلافاصله از سوی جامعه‌ی یهودیت تکفیر شد و تا پایان عمر کتاب‌هایش توسط مسیحیان سانسور شد. یالوم در این رمان دو ماجرای موازی را در دو دوره‌ی متفاوت دنبال می‌کند. اولین فراز و نشیب‌های زندگی اسپینوزا و دیگری تأثیرپذیری آلفرد روزنبرگ، یهودی‌ستیز بزرگ و نظریه‌پرداز متفکر حزب نازی که در جریان جنگ جهانی دوم در پی محو آثار اسپینوزا بود.
یالوم معتقد است که اسپینوزا با عقاید و نوشته‌هایش جهان را تغییر داده و راه را برای روشنگری هموار نموده است. او این کتاب را با زبانی ساده و روشن، به دور از خشکی فلسفه و با نگاه روانکاوانه خود به رشته‌ی تحریر درآورده است.

برای خرید این کتاب به وبگاه کاواک و یا بر روی کلمه زیر کلیک نمایید :

مسئله‌ی اسپینوزا


سفارش کتاب ماتیلدا

 

ماتیلدا

سفارش کتاب ماتیلدا

نوع کالا: کودک و نوجوان

پدید‌آورنده: رولد دال

مترجم: شهلا طهماسبی

موضوع: داستان نوجوان

ناشر: مرکز

بازه سنی: 13 سال به بالا

زبان: فارسی

قطع: رقعی

نوع جلد: سلفونی

سال انتشار: 1399

نوبت چاپ: 1391

تعداد صفحات: 218

ماتیلدا، دختری مهربان و استثنایی است، اما والدینش او را فقط مایه ی رنجش خود می پندارند. او انتظار دارد تا مدرسه شرایط متفاوتی نسبت به خانه داشته باشد اما مدیر مدرسه، خانم ترانچبول، زنی ترسناک است که اصلا دل خوشی از بچه ها ندارد. زمانی که ماتیلدا توسط خانم ترانچبول مورد حمله قرار می گیرد، به شکلی ناگهانی و اتفاقی متوجه وجود قدرتی عجیب در خود می شود. فقط یک ابرقهرمان نابغه می تواند جلوی خانم ترانچبول ایستاده و حق همه ی بچه ها را از او بگیرد و به نظر می رسد که ماتیلدا دقیقا همان ابرقهرمان است. ماتیلدا همیشه بهترین راه حل را برای مشکلاتش انتخاب می کند اما او به هیچ وجه قابل پیش بینی نیست. رولد دال در رمان ماتیلدا، علاوه بر پیش بردن خلاقانه ی داستان، عواطف انسانی را به باورپذیرترین شکل ممکن به تصویر کشیده است. مخاطب با ماتیلدا همذات پنداری می کند، چرا که او دارای احساسات واقعی و ملموس است.


سفارش کتاب سه شنبه ها با موری

 

سه‌شنبه‌ها با موری

سفارش کتاب سه شنبه ها با موری

نوع کالا: عمومی

پدید‌آورنده: میچ آلبوم

مترجم: ماندانا قهرمانلو

موضوع: زندگی‌نامه و خاطرات

ناشر: قطره

بازه سنی: بزرگسالان

زبان: فارسی

قطع: رقعی

نوع جلد: شومیز

سال انتشار: 1398

نوبت چاپ: 31

تعداد صفحات: 260

کتاب سه شنبه ها با موری: شاید روزگارانی پدربزرگ؛ مادربزرگ؛ یا معلمی وجود داشته. پیر دهر؛بزرگ تر صبوری که درکتان می کرده؛ تصور کنید؛ و با رهنمودهای قاطع اش یاری گر طی طریقتان در این دنیا بوده.


سفارش کتاب شوهر آهو خانم

 

شوهر آهو خانم

سفارش کتاب شوهر آهو خانم

نوع کالا: عمومی

پدید‌آورنده: علی‌محمد افغانی

موضوع: داستان ایران

ناشر: نگاه

بازه سنی: بزرگسالان

زبان: فارسی

قطع: وزیری

نوع جلد: زرکوب

سال انتشار: 1399

نوبت چاپ: 30

وزن: 1262 گرم

تعداد صفحات: 800

داستان این رمان در سال 1313 در کرمانشاه می‌گذرد و طی آن به موقعیت خانواده‌های ضعیف و فرو‌دست جامعه و روابط احساسی و عاشقانه می‌پردازد


سفارش کتاب 1984

 

1984

سفارش کتاب 1984

نوع کالا: عمومی

پدید‌آورنده: جورج اورول

مترجم: حمیدرضا بلوچ

موضوع: داستان جهان

ناشر: مجید (به سخن)

بازه سنی: بزرگسالان

زبان: فارسی

قطع: رقعی

نوع جلد: شومیز

سال انتشار: 1399

نوبت چاپ: 16

وزن: 263 گرم

تعداد صفحات: 288

کتاب 1984 که در سال 1948 به رشته ی تحریر درآمد، پیش گویی دلهره آور جورج اورول درباره ی آینده است. در حالی که اکنون مدت ها از سال 1984 می گذرد، تصویر پادآرمان شهری او از حکومتی که برای کنترل شهروندانش دست به هر کاری می زند، بیشتر از هر زمان دیگری زنده و پویاست. وینستون اسمیت، مجبور به اطاعت از قوانین حزب می شود و به منظور برآورده ساختن دستورات وزارت حقیقت، تاریخ را بازنویسی می کند. وینستون با هر دروغی که می نویسد، بیشتر و بیشتر از حزب متنفر می شود؛ حزبی که تنها هدفش کسب قدرت بیشتر است و آن هایی که جرأت ارتکاب جرایم فکری را به خود داده اند، تحت تعقیب قرار می دهد. اما زمانی که وینستون شروع به فکر کردن درباره ی محیط پیرامونش می کند، درمی یابد که «برادر بزرگ» همیشه در حال نظاره است... رمان 1984، تصویری خیره کننده و به یاد ماندنی از دنیا ارائه می دهد و رمانی آن چنان قدرتمند است که مخاطب را وادار به پذیرش و باور کردن تمامی اتفاقات داستان می کند. هیچ کس نمی تواند تأثیرگذاری این رمان بر تخیل نسل های متمادی کتاب دوستان را انکار کند. این اثر، میراثی است که با گذشت زمان، فقط بزرگ و بزرگ تر می شود.


سفارش کتاب داستان من (مریلین مونرو)

 

داستان من (مریلین‌ مونرو)

سفارش کتاب داستان من (مریلین‌ مونرو)

نوع کالا: عمومی

پدید‌آورنده: مریلین مونرو

مترجم: معصومه عسگری

موضوع: زندگی‌نامه و خاطرات

ناشر: میلکان

بازه سنی: بزرگسالان

زبان: فارسی

قطع: رقعی

نوع جلد: گالینگور

سال انتشار: 1399

نوبت چاپ: 7

وزن: 320 گرم

تعداد صفحات: 192

غذایمان در پیشخوان قهوه خانه‌‏های ارزان بود و جایمان در اتاق‌های انتظار. ما زیباترین قبیلهی گدایانی بودیم که تازه شهری به خود دیده و تعدادمان هم کم نبود برندگان ملکهی زیبایی، دختران دانشگاهی زرق و برق‌دار و دختران پری سیمایی که خانه‌دار بودند، از همه جا در این شهر گرد هم آمده بودند.


سفارش کتاب سیر عشق

 

سیر عشق

سفارش کتاب سیر عشق

نوع کالا: عمومی

پدید‌آورنده: آلن دوباتن

مترجم: زهرا باختری

موضوع: داستان جهان

ناشر: چترنگ

بازه سنی: بزرگسالان

زبان: فارسی

قطع: رقعی

نوع جلد: شومیز

سال انتشار: 1398

نوبت چاپ: 34

تعداد صفحات: 243

همه ی ما، سرگشتگی و هیجان روزهای اول عشق را می شناسیم. اما بعد از آن چه می شود؟ ربیع و کرستن در ادینبورگ عاشق هم می شوند. آن ها با هم ازدواج می کنند و فرزند هم می آورند، اما هیچ رابطه ی بلندمدتی را نمی توان به آسانی خوب و خوش نگه داشت. سیر عشق، رمانی است که به سوال هایی اساسی و بنیادین در زندگی بشر می پردازد: بعد از تولد عشق چه اتفاقی می افتد؟ چگونه باید از عشق، حفظ و حراست کرد؟ مخاطب با پیشروی داستان، همراه ربیع و کرستن، دوباره عشق و عاشقی و مسیر زندگی پس از آن را تجربه می کند. سیر عشق، یک رمان عاشقانه به معنای واقعی کلمه است. خواندن این کتاب، تجربه ای احساسی، ادبی، فلسفی و روانشناسانه است که مخاطب را وادار به همزادپنداری عمیق با شخصیت ها می کند و به دنیاهای جدیدی می برد.


سفارش کتاب در باب حکمت زندگی

 

در باب حکمت زندگی

سفارش کتاب در باب حکمت زندگی

نوع کالا: عمومی

پدید‌آورنده: آرتور شوپنهاور

مترجم: محمد مبشری

موضوع: فلسفه

ناشر: نیلوفر

بازه سنی: بزرگسالان

زبان: فارسی

قطع: رقعی

نوع جلد: شومیز

سال انتشار: 1398

نوبت چاپ: 12

تعداد صفحات: 280

کتاب در باب حکمت زندگی، اثری نوشته ی آرتور شوپنهاور است که اولین بار در سال 1851 انتشار یافت. شوپنهاور، یکی از برترین فیلسوفان قرن نوزدهم، عقیده داشت که کارهای انسان نه از منطق بلکه از اراده، یا میل کور و غیرمنطقی آدمی به بقا، ناشی می شوند. این مجموعه ی جذاب از جملات ژرف شوپنهاور درباره ی مذهب، اخلاقیات، سیاست، زنان و بسیاری از موضوعات دیگر، به طور کلی به حکمت زندگی می پردازد و درس های آموزنده ای به مخاطبین می دهد. این فیلسوف بزرگ، انسانیت را محصور در کشاکشی میان خوبی و بدی به تصویر می کشد و بر آزادی کامل انسان در جهانی تأکید می کند که در آن، هنر، اخلاق و خودآگاهی تنها راه نجات به حساب می آیند. این نگرش مبتکرانه، تأثیر چشمگیری بر فلسفه و هنر گذاشت و الهام بخش پاره ای از اندیشه های نیچه و ویتگنشتاین شد.